fix(lidarr): scan ghcr.io directly instead of lscr.io

lscr.io 302-redirects the tag-list request to ghcr.io and the
image-reflector's follow-up arrives unauthenticated (UNAUTHORIZED),
leaving ImageRepository/lidarr not Ready since 2026-10-29T18:56Z.
ghcr.io/linuxserver/lidarr is the same repository (identical digest
for 3.1.6.5079-ls46) and scans anonymously. Workload refs follow so
the imagepolicy setter keeps matching.

Closes #1527

kubernetes/apps/navidrome/lidarr.yaml

@@ -93,7 +93,7 @@ spec:
           type: RuntimeDefault
       containers:
         - name: lidarr
-          image: lscr.io/linuxserver/lidarr:3.1.6.5079-ls46 # {"$imagepolicy": "flux-system:lidarr"}
+          image: ghcr.io/linuxserver/lidarr:3.1.6.5079-ls46 # {"$imagepolicy": "flux-system:lidarr"}
           env:
             - name: PUID
               value: "1000"
@@ -140,7 +140,7 @@ spec:
               drop: ["ALL"]
               add: ["CHOWN", "DAC_OVERRIDE", "FOWNER", "SETGID", "SETUID"]
         - name: reconcile
-          image: lscr.io/linuxserver/lidarr:3.1.6.5079-ls46 # {"$imagepolicy": "flux-system:lidarr"}
+          image: ghcr.io/linuxserver/lidarr:3.1.6.5079-ls46 # {"$imagepolicy": "flux-system:lidarr"}
           command: ["sh", "/scripts/reconcile.sh"]
           volumeMounts:
             - name: config

kubernetes/infrastructure/image-automation/lidarr.yaml

@@ -4,7 +4,7 @@ metadata:
   name: lidarr
   namespace: flux-system
 spec:
-  image: lscr.io/linuxserver/lidarr
+  image: ghcr.io/linuxserver/lidarr
   interval: 1h
 ---
 # Tags are <maj>.<min>.<patch>.<build>-ls<n>. Two numbers move, and BOTH